Vandaag aangekomen. En alles is exotisch, voor mij. Alles is anders. Mensen bekijken bij de bagageband op Schiphol. Het nieuws (dat nu via nu.nl op de terminals bij de bagageband wordt uitgezonden?). De nieuwe producten in de Albert Heijn. Wasabi rucola?? Ehm? OK! Ik koop het hoor. Heel benieuwd. Ook heel benieuwd wat dat onuitgelegde […]
De 10 dingen die ik leer op Turkse les – naast Turks.
Dag 4 van 4 uur per dag Turkse les. Aan 1 stuk. Hop. GO! [noot voor de nieuwe of infrequente bezoeker: ik woon sinds een jaar in Istanbul, heb al een paar maanden les, maar wilde graag wat meer vaart maken. Daarom heb ik 2 weken lang 4 uur per dag les.] Ik leer en […]
Outsiders
Ik ben voor de derde keer in mijn volwassen leven een vreemde taal aan het leren.* Wat me opviel toen ik Hongaars leerde en nu weer nu ik Turks leer, is dat de talenscholen je als een van de eerste woorden altijd het woord voor ‘buitenlander’ leren en in hun oefeningen continu het woord voor […]
Zeurblog (2)*
Ten eerste, laat duidelijk zijn dat deze ene expat in het totaal volkomen onbelangrijk is. En dat deze ene expat niets opoffert en geen moed toont etc. Dus niets te zeuren heeft. Maar dit is mijn blog dus ik mag gewoon zeuren. Ik zie het ook bij andere buitenlanders: het begint toch een beetje zijn […]
Voetstappen achterlaten
Istanbul. Het eerste jaar hier was moeilijk. Niet vanwege Istanbul of de Turken (die maken het eerder makkelijker dan moeilijker om te wennen). Gewoon vanwege mezelf en het opnieuw wennen. Ik heb, laten we eerlijk zijn, 11 maanden lang lopen stressen en verdriet gehad en veel te hard gewerkt. Althans, me in de computer verscholen. […]
De kracht in dienstbaarheid
Ik kan niet zeggen dat ik nou zoveel in het Turkse leven verkeer. Maar er is iets in deze maatschappij waar ik veel over nadenk, de laatste tijd. Dat zit zo: als je goed verdient heb je bij alles wat je doet mensen om je heen die iets voor je doen. Chauffeurs. Kappers-assistenten-assistenten. Hulp in de […]